11. Dezember 2015:

Arbeitshilfen Abwasser: Aktualisierung Dezember 2015

In Abstimmung mit dem Bundesministerium der Verteidigung (BMVg) und der Abteilung B des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (BMUB) wurden die Arbeitshilfen Abwasser fortgeschrieben und stehen als aktuelle Fassung (Stand Dezember 2015) im Internet unter www.arbeitshilfen-abwasser.de zur Verfügung.

Die Arbeitshilfen Abwasser wurden in folgenden Bereichen aktualisiert:

• Normative Umsetzung der Fortschreibung der DIN EN 13508-2: August 2011 "Untersuchung und Beurteilung von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden – Teil 2: Kodiersystem für die optische Inspektion" zur Berücksichtigung spezifischer Anforderungen des Bundes für die einheitliche Zustandserfassung und Bewertung. Betroffen sind die Anhänge A-2.3 "Optische Inspektion" und A-3.2 "Tabellen zur bautechnischen Zustandsklassifizierung".
• Pflege des Datenaustauschformats ISYBAU-XML auf Grundlage der Fortschreibung der DIN EN 13508-2 im Anhang A-7 "ISYBAU-Austauschformate Abwasser (XML)". Das Format hat die Bezeichnung ISYBAU-XML 2013 (Stand 12/2015).
• Anpassung von Hinweisen zur Schachtinspektion im Anhang A-2.3 "Optische Inspektion".
• Aktualisierung des Anhangs A-10.5 "Meldewesen und Vorgehen bei Unfällen mit wassergefährdenden Stoffen" und Bereitstellung neuer Musterdokumente.
• Aktualisierung von Verfahrensabläufen zum LAK im Kapitel 3.1.5 "Verfahrensregelungen".
• Anpassung von Beispielplänen im Anhang A-9 "Pläne".
• Redaktionelle Pflege.

Im Bereich "Materialien" des Internetauftritts der Arbeitshilfen Abwasser wurde außerdem ergänzt oder aktualisiert:

• Aktualisierung der Schemadateien des Austauschformats ISYBAU-XML 2013 (Stand 12/2015).
• Hinweise zur Aufstellung und Prüfung von Daten und Unterlagen eines LAK Teil A: Anpassungen und Korrekturen der Darstellungsmodelle für BaSYS.
• Korrektur der Beispieldatensätze (XML-2006).